新機能:タイムスタンプのミリ秒精度対応


Published On
新機能:タイムスタンプのミリ秒精度対応 Cover

みなさん、こんにちは。

ユーザーの皆様からのフィードバックを受け、新たな改善をリリースしました:タイムスタンプのミリ秒精度完全対応です。

ミリ秒精度が重要な理由

これまでの秒単位の精度では、プロフェッショナルな用途には不十分なケースがありました。ミリ秒レベルへのアップグレードにより、以下のニーズに対応します:

  • 同期精度の向上: 字幕と音声・口の動きをより密接に連動させられます
  • 速い会話の処理: テンポの速いコンテンツでも正確な字幕分割が可能に
  • プロ仕様フォーマット互換性: エクスポートしたSRT、ASSファイルを他の動画編集ソフトでシームレスに使用可能

機能アップデート詳細

これに対応するため、エディタとエクスポート機能の両方を高精度処理対応に更新しました。

1. ミリ秒単位のタイムスタンプ編集

タイムスタンプのミリ秒部分を直接編集できるようになり、字幕の開始・終了点をより精密に調整できます。

2. エクスポート形式での対応

すべての関連エクスポートオプションが、標準フォーマット仕様に従ってミリ秒精度を保持するように更新されました:

  • TXT / DOCX エクスポート: タイムスタンプ形式 [HH:mm:ss.SSS]

    [ 00:00:02.580 --> 00:00:05.000 ] アップルでは今多くの変化が起きていると思います...
    
  • SRT (.srt) エクスポート: タイムスタンプ形式 HH:mm:ss,SSS

    1
    00:00:02,580 --> 00:00:05,000
    アップルでは今多くの変化が起きていると思います。
    
  • ASS (.ass) エクスポート: タイムスタンプ形式 H:MM:SS.ss (100分の1秒単位)

    Dialogue: 0,0:00:02.58,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,アップルでは今多くの変化が起きていると思います...
    

今すぐお試しください

この機能はすでに公開されています。特に動画関連作業に携わるすべてのユーザーの皆様に、ぜひお試しいただきたいと思います。